高宗郊祀前朝享太庙三十首 仁宗室用《美成》。徽宗御制。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

仁德如天,徧覆无偏。

仁德如天,普覆没有偏私。

功济九有,恩涵八埏。

功业济助九州,恩泽涵养八方极远之地。

齐民受康,朝野晏然。

万民受康宁,朝野安晏太平。

击壤歌谣,四十二年。

百姓击壤而歌,在位四十二年太平。

赏析

题解
此诗为高宗郊祀前朝享太庙三十首中仁宗室酌献所用乐歌,为徽宗御制。诗中颂扬仁宗仁德如天、徧覆无偏,功济九有、恩涵八埏,齐民受康、朝野晏然,击壤歌谣、四十二年。

逐句解读
「仁德如天,徧覆无偏。」仁德如天,普覆没有偏私。徧覆为普覆,无偏为无偏私。

「功济九有,恩涵八埏。」功业济助九州,恩泽涵养八方。九有为九州,八埏为八方极远。

「齐民受康,朝野晏然。」万民受康宁,朝野安晏。齐民为万民,晏然为安晏。

「击壤歌谣,四十二年。」击壤而歌,在位四十二年。击壤为太平盛世百姓击壤而歌之典。

艺术手法
全诗以「仁德如天」的天级比喻开篇,以「功济九有,恩涵八埏」的空间全覆盖承接,以「击壤歌谣」的太平典故转折,以「四十二年」的具体年数收束。从天级比喻到空间覆盖到太平景象到具体年数,从抽象到具体层层递降,最后以数字收束格外有力。

总体评价
此酌献仁宗室歌辞为徽宗御制,以「仁德如天」和「击壤歌谣」为核心,是对仁宗四十二年太平治世的经典概括。语言平实而气象宏大,是太庙歌辞中难得的亲民之作。

相关诗词