大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《禅安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

皇矣圣祖,丕赫神武。

伟大圣祖,大赫然神武。

秉运宅中,威加九土。

执掌天运居中,威加九州。

德厚功崇,颂声载路。

德厚功崇,颂声满路。

陟配方祇,对天之祜。

升配地祇,对天之福。

赏析

题解
此诗为大中祥符封禅十首中太祖配坐酌献(社首坛)所用乐歌。诗中描写皇矣圣祖丕赫神武,秉运宅中威加九土,德厚功崇颂声载路,祈望陟配方祇对天之祜。

逐句解读
「皇矣圣祖,丕赫神武。」皇矣圣祖,丕赫神武。皇矣为伟大,丕赫为大赫然,神武为神武。

「秉运宅中,威加九土。」秉运宅中,威加九土。秉运为执掌天运,宅中为居中,九土为九州。

「德厚功崇,颂声载路。」德厚功崇,颂声载路。德厚为德厚,功崇为功崇,颂声为颂声,载路为满路。

「陟配方祇,对天之,对天之祜。」陟配方祇,对天之,对天之祜。陟配为升配,方祇为地祇,对天为对天,祜为福。

艺术手法
全诗以「皇矣圣祖」的伟大圣祖和「丕赫神武」的大赫神武开篇,以「秉运宅中」的执天运居中和「威加九土」的威加九州承接,以「德厚功崇」的德厚功崇和「颂声载路」的颂声满路转折,以「陟配方祇」的升配地祇和「对天之祜」的对天之福收束。

总体评价
此太祖酌献歌辞以「丕赫神武」和「对天之祜」为核心,将太祖配坐酌献统一于神武和对天之福。是大中祥符封禅太祖酌献的威武之作。

相关诗词