大观闻喜宴六首 其五

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

我求懿德,烝然来思。

我寻求美好的德行,众人纷纷前来。

笾豆静嘉,式燕绥之。

祭器洁净美好,用宴饮来安抚他们。

温温其恭,莫不令仪。

温和而恭敬,无不展现出美好的仪态。

追琢其章,髦士攸宜。

精雕细琢其文采,正适合贤才之士。

赏析

题解
此诗为大观闻喜宴六首之五。歌辞描写我求懿德、烝然来思,笾豆静嘉、式燕绥之,温温其恭、莫不令仪,追琢其章、髦士攸宜。

逐句解读
「我求懿德,烝然来思」——我求懿德,烝然来至。此句描写求德和来至。

「笾豆静嘉,式燕绥之」——笾豆静嘉,式燕安绥之。此句描写祭器和燕绥。

「温温其恭,莫不令仪」——温温其恭,莫不令仪。此句描写温恭和令仪。

「追琢其章,髦士攸宜」——追琢其章,髦士攸宜。此句化用《诗经·棫朴》「追琢其章,金玉其相」。

艺术手法
全诗以「追琢其章,髦士攸宜」化用《诗经》:追琢文章之美,金玉其相之盛,正与髦士相宜。以玉石的追琢比喻人才的培育。

总体评价
此大观闻喜宴五章以「我求懿德」的求德和「追琢其章,髦士攸宜」的追琢髦士为核心,将闻喜宴升华为求德和追琢髦士的合一。

相关诗词