崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

珩璜之贵,袆褕之尊。

珩璜佩玉之贵,袆褕礼服之尊。

天作之合,内治慈温。

天意撮合之配,内治慈爱温良。

元良钟庆,祉福乾坤。

太子聚集福庆,福佑天地乾坤。

以享以祀,事亡如存。

以享以祀,事死者如生者。

赏析

题解
此诗为崇恩太后升祔十四首中终献所用乐歌。诗中描写珩璜之贵袆褕之尊,天作之合内治慈温,元良钟庆祉福乾坤,祈望以享以祀事亡如存。

逐句解读
「珩璜之贵,袆褕之尊。」珩璜之贵,袆褕之尊。珩璜为佩玉,袆褕为后妃礼服。

「天作之合,内治慈温。」天作之合,内治慈温。内治为宫内之治,慈温为慈爱温良。

「元良钟庆,祉福乾坤。」元良钟庆,祉福乾坤。元良为太子,钟庆为聚集福庆,乾坤为天地。

「以享以祀,事亡如存。」以享以祀,事亡如存。事亡如存为事死者如生者。

艺术手法
全诗以「珩璜之贵,袆褕之尊」的服制尊贵开篇,以「天作之合」的天配和「内治慈温」的慈温承接,以「元良钟庆」的太子钟庆和「祉福乾坤」的天地福佑转折,以「事亡如存」的终极孝道收束。

总体评价
此终献歌辞以「事亡如存」和「祉福乾坤」为核心,将终献的仪式统一于事死如生的孝道和天地福佑。是崇恩太后升祔终献的圆满之作。

相关诗词