朝谒太清宫九首 宝册升殿用《大安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

图书昭锡,典礼绍成。

河图洛书昭明赐予,典礼继承完成。

烝民何幸,教父储灵。

百姓何等幸运,道教之祖蓄藏灵气。

钦承景贶,祗奉崇名。

钦承大赐,敬奉崇号。

致虔宝册,垂祐基扃。

致虔诚于宝册,垂佑基业。

赏析

题解
此诗为朝谒太清宫九首中宝册升殿所用乐歌。诗中描写图书昭锡典礼绍成,烝民何幸教父储灵,钦承景贶祗奉崇名,祈望致虔宝册垂祐基扃。

逐句解读
「图书昭锡,典礼绍成。」图书昭锡,典礼绍成。图书为河图洛书,昭锡为昭明赐予,绍成为继承完成。

「烝民何幸,教父储灵。」烝民何幸,教父储灵。教父为道教之祖,储灵为蓄藏灵气。

「钦承景贶,祗奉崇名。」钦承景贶,祗奉崇名。景贶为大赐,崇名为崇号。

「致虔宝册,垂祐基扃。」致虔宝册,垂祐基扃。致虔为致虔诚,基扃为基业。

艺术手法
全诗以「教父储灵」的道教之祖为核心,以「钦承景贶」的钦承大赐和「祗奉崇名」的敬奉崇号承接,以「致虔宝册」的致虔和「垂祐基扃」的垂佑收束。

总体评价
此宝册升殿歌辞以「教父储灵」和「垂祐基扃」为核心,将宝册升殿统一于道教之祖的灵气和基业的垂佑。是朝谒太清宫宝册升殿的庄严之作。

相关诗词