嘉禾驿

宋 · 蒋之奇

译文

盱江清浅见游鳞,百尺飞桥跨碧津。

盱江水清且浅可以看见游鱼,百尺飞桥横跨碧绿的渡口。

行过水南看更好,风光骀荡百花春。

走过水南那边景色更加美好,春风和煦百花盛开的春光无限。

赏析

题解
此诗写嘉禾驿的风光。嘉禾驿在江西盱江之畔,为古代驿站。诗人写盱江水清、飞桥横跨,再写过江之后南岸的春光更美,以简洁明快的笔调描绘了一幅江南水乡春景图。

逐句解读
「盱江清浅见游鳞」,盱江水清浅可以看见游动的鱼鳞。

「清浅」写水之清澈且不深,「见游鳞」写鱼儿在水中清晰可见,水清之至。

「百尺飞桥跨碧津」,百尺长的飞桥横跨在碧绿的渡口上。

「飞桥」写桥如飞虹横架,气势不凡,「碧津」写渡口水色碧绿,与桥的雄姿相映。

「行过水南看更好」,走过桥到水南看去风景更好。

「看更好」写南岸的景色胜过北岸,引发读者的期待。

「风光骀荡百花春」,风光和煦骀荡,百花盛开春意盎然。

「骀荡」形容春风和畅,「百花春」写春天百花齐放的盛景,是对南岸风光的具体描绘。

艺术手法
此诗以空间转移为结构:先写北岸所见(江水、飞桥),再写过桥后南岸所见(春光)。由「看更好」三字构成全诗的转折点,制造了一个小悬念后以「风光骀荡百花春」的美景回应。全诗色彩鲜明:清浅的水、碧绿的渡口、百花的春色,构成了一幅明丽的春景图。

「飞桥」之动与「清浅」之静、「骀荡」之风与「百花」之色,动静相宜,声色俱备。

总体评价
此诗以轻快的笔调写嘉禾驿的春景,不事雕琢而自然清新。诗人以「看更好」的期待感引领读者进入南岸的春光,使全诗有一种渐进展开的节奏感。末句「风光骀荡百花春」虽是概括性的描写,但与前文的清江飞桥相配合,构成了一幅完整的江南春景,令读者如临其境。

相关诗词