泊武昌

宋 · 蒋之奇

译文

圆坛展祀日

圆坛展祭的那一天

樊山开宴时

樊山设宴的时候

钓台高嶪嵲

钓台高高耸立

离殿鬰参差

离殿参差错落郁郁葱葱

赏析

题解
此诗写泊武昌时的所见所感。诗以圆坛展祀与樊山开宴两个场景并列,写武昌的历史文化氛围,以钓台高耸与离殿参差的建筑景观收束。全诗仅四句,笔简意丰。

逐句解读
「圆坛展祀日」:圆坛展祭的那一天。圆坛为祭天之坛,展祀是隆重的祭祀仪式,此句写武昌的典制活动。

「樊山开宴时」:樊山设宴的时候。樊山在武昌,开宴写宴饮之盛,展祀与开宴构成庄严与欢娱的对照。

「钓台高嶪嵲」:钓台高高耸立。嶪嵲形容高耸之貌,钓台为武昌名胜,高字写出其挺拔。

「离殿鬰参差」:离殿参差不齐郁郁葱葱。离殿指离宫别殿,鬰写草木之盛,参差写殿宇高低错落。

艺术手法
此诗以并列结构组织全篇,四句两两相对:「圆坛展祀」对「樊山开宴」,「钓台高嶪嵲」对「离殿鬰参差」。前联写人文活动,一祭一宴,一庄一乐;后联写建筑景观,一台一殿,一高一低。全诗纯用白描,不用一个抒情字,而武昌的典制之隆、山川之胜自现于字里行间。四句诗如同四幅速写,简洁而生动。

总体评价
此诗以极简的笔触勾勒武昌的文化景观,展祀、开宴、钓台、离殿四个意象各具特色,合则构成武昌历史文化的全景。全诗不事铺陈,不做议论,纯以景物说话,虽短小而意趣不浅,体现了「以少总多」的艺术效果。

相关诗词