按行分宜

宋 · 蒋之奇

译文

分得宜春地,东偏一画屏。

分得宜春这片土地,东边偏角宛如一扇画屏。

洪阳仙洞古,龙姥旧祠灵。

洪阳仙洞年代久远,龙姥古祠灵验异常。

雨过溪痕长,春回草径青。

雨后溪水涨痕绵长,春天归来小草路径一片青翠。

道傍聊下马,揩藓读碑铭。

路边姑且下马驻足,擦拭苔藓阅读碑上铭文。

赏析

题解
此诗写按行分宜时的所见所感。分宜为江西袁州属县,地接宜春。诗人以巡行官员的视角,写分宜的山水胜迹与春日景色,末以道旁读碑的细节收束,将公务与文人的雅趣融为一体。

逐句解读
「分得宜春地,东偏一画屏」,分宜位于宜春地界之东,如同一面画屏。

「分得」写分宜是从宜春分出之地,「东偏」写其方位,「一画屏」以画屏比喻分宜山水的如画之美。

「洪阳仙洞古,龙姥旧祠灵」,洪阳仙洞年代古老,龙姥旧祠神灵显赫。

「洪阳仙洞」为分宜名胜,「古」写其历史久远;

「龙姥」为当地神祇,「灵」写其灵验。一洞一祠,勾勒了分宜的人文风貌。

「雨过溪痕长,春回草径青」,雨后溪水留下的痕迹更长,春天回归草径泛青。

「溪痕长」写雨后水位上涨的痕迹,「草径青」写春回大地草色转青。此联以自然之景写季节的变化,细腻入微。

「道傍聊下马,聊且揩藓读碑铭」,道旁姑且下马,擦去苔藓阅读碑铭。

「聊下马」写出巡中的闲暇,「揩藓读碑」写对历史文字的珍重——碑铭被苔藓覆盖,说明久无人读,诗人亲擦苔藓而读之,可见其对地方文物的关注。

艺术手法
此诗以按行路线为结构,从宏观到微观:先写分宜的地理方位与山水画屏般的整体印象,再写具体的名胜古迹,再写春日的自然景色,最后聚焦于道旁读碑的细节。镜头从远到近,从大到小,层次分明。颔联以「古」与「灵」对举,一写时间之深,一写信仰之力。颈联以「雨过」与「春回」对举,一写天气之变,一写季节之转。尾联以「下马」「揩藓」两个动作写人物形象,生动具体。

总体评价
此诗以按行公务为背景,将官员的巡行与文人的雅趣自然结合。诗人对分宜的描写不铺张,但每一句都有具体的观察:画屏般的山水、古洞灵祠的胜迹、雨后溪痕的细节、春回草径的色彩、苔藓下的碑铭——都显示了诗人对地方风物的细致关注。末句「揩藓读碑铭」尤为传神,一个小小的动作揭示了诗人的文化情怀。

相关诗词