诸葛孔明

宋 · 姜特立

译文

临发汉中时,精诚见表辞。

临出发离开汉中的时候,一片精诚在出师表中倾诉。

此心谁尽了,死后有天知。

这番心意有谁能够完全明了,死后自有上天知晓。

赏析

题解
此诗诸葛孔明。临发汉中时,精诚见表辞。以诸葛亮的出师表写忠心。

逐句解读
「临发汉中时」:临发汉中之时——临出发离开汉中时。

「精诚见表辞」:精诚表现在表辞中——忠诚之心表现在出师表的文辞中。

「此心谁尽了」:此心谁完全了解——这份心谁完全了解。

「死后有天知」:死后有天知——死后只有天知道。

艺术手法
此诗以诸葛亮的出师表写忠心。

「精诚见表辞」以表辞写忠心——忠诚之心表现在出师表的文辞中。

「此心谁尽了,死后有天知」以谁了和天知写忠心的孤寂——这份心谁完全了解,死后只有天知道。全诗以出师表写忠心,以谁了和天知写忠心的孤寂与天鉴。

总体评价
此诗以诸葛亮的出师表写忠心。

「此心谁尽了,死后有天知」两句最为沉痛——以谁了和天知写出了忠心的孤寂与天鉴,是咏史诗中最为沉痛的佳作。

相关诗词