骤寒拥炉

宋 · 姜特立

译文

雪霰晓漫漫,天公剩作寒。

清晨雪霰纷纷漫天飞舞,老天爷格外地制造严寒。

林梢栖白凤,炉焰舞红鸾。

积雪的林梢如同栖息着白凤,炉中火焰好似红鸾起舞。

赏析

题解
此诗写骤寒天气中拥炉取暖的场景。诗人在雪霰纷飞的寒冷清晨,以"白凤""红鸾"的比喻将寒冷的景象转化为富有色彩与动感的画面。

逐句解读
「雪霰晓漫漫」——清晨雪霰纷纷漫天。"霰"是介于雪与冰之间的降水,"漫漫"写出漫天纷飞的景象。

「天公剩作寒」——老天爷格外地制造寒冷。"剩"即格外、额外,此句以拟人手法写天公有意为寒。

「林梢栖白凤」——林梢上栖息着白凤。以"白凤"比喻积雪覆盖的树枝,将冰冷的雪景化为华美的意象。

「炉焰舞红鸾」——炉中火焰如红鸾起舞。以"红鸾"比喻炉火跳动的姿态,与"白凤"形成红白对映。

艺术手法
全诗以色彩对比取胜:"白"与"红"是主色调,"雪霰"之白与"炉焰"之红形成强烈的视觉冲击。

"栖白凤"与"舞红鸾"将静态的雪与动态的火都拟物化为一静一动的禽鸟形象。"栖"字写出了雪后林梢的静穆之美,"舞"字写出了炉火的灵动之姿。一外一内,一冷一热,一静一动,构成完整的冬日图景。

总体评价
此诗短小而色彩鲜明,诗人以"白凤""红鸾"的华丽比喻将寒冷凄清的冬日化为富丽堂皇的画面,化冷为暖、化丑为美,体现了诗人在逆境中寻找美感的乐观心态。

相关诗词