月俸至

宋 · 姜特立

译文

禄厚君恩重,才踈德性迂。

俸禄优厚是因为君王恩典深重,自己才学疏浅德性迂阔。

入门随手散,不作守钱愚。

月俸刚拿进门便随手散发出去,不愿做那种守财的愚人。

赏析

题解
此诗写月俸到来时的态度。诗人自谦才疏德迂,但对俸禄不作守财之念,随手散发,体现了不为物役的豁达。

逐句解读
「禄厚君恩重」——俸禄优厚是君恩深重。此句将物质收入归于皇恩。

「才踈德性迂」——才学疏浅德性迂腐。此句自谦才德不足。

「入门随手散」——俸禄进门便随手散发。

"随手散"写出了毫不吝惜的态度。

「不作守钱愚」——不做守财的愚人。

"守钱愚"即守财奴,典出马援"不作守钱虏"之言。

艺术手法
全诗以"厚—散"为核心对比:俸禄虽厚却随手散尽。

"禄厚"与"随手散"形成反差——多而不守,体现了对财富的超然态度。

"才疏德性迂"的自谦与"不作守钱愚"的自傲形成对照——才德虽不足,品格却有定见。四句诗中前两句是因(君恩与自省),后两句是果(散财不守),逻辑简明。

总体评价
此诗以极简的篇幅表明了对金钱的态度:受之有恩,用之不吝。诗人不守财不是因为豪奢,而是因为明白"不作守钱愚"的道理,在物质面前保持了精神的自由。

相关诗词