余年六十始入侍禁庭数月又直春宫

宋 · 姜特立

译文

新年出小刼,今日直储宫。

新年刚度过一场小劫难,今日便入值东宫侍奉太子。

天道周必复,物情穷则通。

天道循环必定会回复运转,事物到了尽头就会通达变通。

春丛无寒荣,秋畬得晚丰。

春天的花丛中没有耐寒的花朵,秋天的田地却能获得晚来的丰收。

勿悲夕阳句,犹胜吾家翁。

不要悲叹夕阳西下的诗句,总胜过我们家的老翁。

赏析

题解
此诗余年六十始入侍禁庭数月又直春宫。新年出小刼,今日直储宫。以六十入侍写老来得用的感慨。

逐句解读
「新年出小刼」:新年出小劫——新年出了小劫难——度过了小难。

「今日直储宫」:今日直储宫——今天入值太子之宫。

「天道周必复」:天道周必复——天道循环必定恢复。

「物情穷则通」:物情穷则通——事物之情穷则变通。

「春丛无寒荣」:春丛无寒荣——春天花丛没有寒冷的荣华。

「秋畬得晚丰」:秋畬得晚丰——秋天田地得到晚来的丰收——晚来的丰收。

「勿悲夕阳句」:勿悲夕阳之句——不要悲伤夕阳的诗句。

「犹胜吾家翁」:犹胜吾家翁——还胜过我家老翁——比先辈还强。

艺术手法
此诗以六十入侍写老来得用的感慨。

「天道周必复,物情穷则通」以天道和物情写否极泰来——天道循环必定恢复,事物穷则变通。

「秋畬得晚丰」以晚丰写老来得用——秋天田地得到晚来的丰收。

「勿悲夕阳句,犹胜吾家翁」以勿悲和犹胜写达观——不要悲伤夕阳,还胜过先辈。全诗以否极泰来写老来得用,以晚丰和犹胜写达观。

总体评价
此诗以六十入侍写老来得用的感慨。

「天道周必复,物情穷则通」两句最为警策——以天道循环和穷则变通写出了否极泰来的哲理,是入侍诗中最为警策的佳作。

相关诗词