游叶丞相园有感 其一

宋 · 姜特立

译文

费尽心灵用尽功,林间台榭巧玲珑。

费尽了心思用尽了功夫,林间的亭台楼阁才精巧玲珑。

可怜花木无愁思,不见主人依旧红。

可怜花木并没有忧愁的思绪,即使见不到主人也依然开得鲜红。

赏析

题解
此诗游叶丞相园有感第一首。费尽心灵用尽功夫,林间台榭精巧玲珑。可怜花木没有愁思,不见主人依旧红艳。全诗以花木的无情反衬人事的沧桑——园还在,花还在,人已不在了。

逐句解读
「费尽心灵用尽功」:费尽心灵用尽功夫——叶丞相造园时倾注了全部心血。

「林间台榭巧玲珑」:林间台榭精巧玲珑——园的精美可见造园者的用心。

「可怜花木无愁思」:可怜花木没有愁思——花木不懂人事的变迁。

「不见主人依旧红」:不见主人依旧红艳——主人已去,花木依旧盛开,无情之中有深意。

艺术手法
此诗以花木的无情反衬人事的沧桑。

「费尽心灵用尽功」与「不见主人」形成强烈的对比——当年费尽心力造园,如今却看不到花开。

「花木无愁思」以拟人写花木的无知——花木不懂得主人的离去,依旧红艳。这种无知反而更令人伤感。全诗以花木之常写人事之变,以无情写有情。

总体评价
此诗以花木的无情反衬人事的沧桑。

「可怜花木无愁思,不见主人依旧红」两句最为动人——花木不知主人的离去依旧盛开,无知中的美丽更令人伤感,是游园诗中以物写人的佳作。

相关诗词