虾蟇

宋 · 姜特立

译文

周公洒灰垂典教

周公洒灰驱除蛙类留下典制教诲

为尔朋徒多取閙

是因为你们同类太多吵闹不休

如今大索不相容

如今严加搜捕已不能相容

省口何如且泥淖

不如闭口藏身暂且待在泥沼之中

赏析

题解
此诗咏虾蟇(蟾蜍),以谐趣写世态。周公洒灰垂典教,为尔朋徒多取闹。如今大索不相容,省口何如且泥淖。全诗以蟾蜍写世态的炎凉。

逐句解读
「周公洒灰垂典教」:周公洒灰垂典教——周公曾洒灰教蟾蜍不要夜鸣。

「为尔朋徒多取閙」:因为你们的朋徒多取闹——蟾蜍夜鸣太吵。

「如今大索不相容」:如今大索不相容——如今大肆搜捕不能相容。

「省口何如且泥淖」:省口何如且泥淖——不如闭嘴呆在泥淖里——不如归隐。

艺术手法
此诗以蟾蜍写世态的炎凉。

「周公洒灰」以周公之典写蟾蜍——周公曾洒灰教蟾蜍不要夜鸣。

「大索不相容」以大索写世态的严酷——大肆搜捕不能相容。

「省口何如且泥淖」以泥淖写归隐——不如闭嘴呆在泥淖里,即不如归隐不言。全诗以蟾蜍的遭遇写出了世态的炎凉和归隐的必要。

总体评价
此诗以蟾蜍写世态的炎凉。

「如今大索不相容,省口何如且泥淖」两句最为警策——以不相容和泥淖写出了世态的严酷和归隐的必要,是咏物诗中寓意最深的佳作。

相关诗词