喜杨方叔见访

宋 · 姜特立

译文

忆别西风首重回,今朝相见笑颜开。

回忆离别时西风中频频回头,今天相见笑颜展开。

梅花腊底思君语,桃叶春前望客来。

梅花在腊月底想着你的话语,桃叶在春天前盼望客人到来。

足健尚堪凌𪜎𧇠,诗工未许继堆豗。

脚步健旺尚能攀登险峻山石,诗作精妙却不许继续堆砌辞藻。

山园近日新成趣,正要相携把酒杯。

山园近日新添了情趣,正要携手共举酒杯。

赏析

题解
此诗喜杨方叔见访。忆别西风首重回,今朝相见笑颜开。梅花腊底思君语,桃叶春前望客来。足健尚堪凌险巇,诗工未许继堆豗。山园近日新成趣,正要相携把酒杯。全诗以重逢之喜写友情的深厚。

逐句解读
「忆别西风首重回」:忆别西风首重回——回忆秋天离别。

「今朝相见笑颜开」:今朝相见笑颜开——今日重逢笑颜。

「梅花腊底思君语」:梅花腊底思君语——腊月梅花下想念你的话语。

「桃叶春前望客来」:桃叶春前望客来——春天桃叶前盼望客人来。

「足健尚堪凌险巇」:足健尚堪凌险巇——脚力尚健还能走险路。

「诗工未许继堆豗」:诗工未许继堆豗——诗艺还不够好不能继前人。

「山园近日新成趣」:山园近日新成趣——山园最近新添了趣味。

「正要相携把酒杯」:正要相携把酒杯——正要携手把酒。

艺术手法
此诗以重逢之喜写友情的深厚。

「忆别西风」与「今朝相见」以别与见的对比——离别时的思念与重逢时的喜悦。

「梅花腊底」与「桃叶春前」以梅与桃写季节——从腊月梅花到春天桃叶,思念贯穿冬春。

「山园近日新成趣」以山园写重逢之地——山园新添趣味,正适合把酒。全诗以季节的推移写思念的绵长,以重逢的喜悦写友情的深厚。

总体评价
此诗以重逢之喜写友情的深厚。

「梅花腊底思君语,桃叶春前望客来」两句最为温馨——以梅与桃写思念的绵长,是重逢诗中最为温暖的佳作。

相关诗词