跳珠轩

宋 · 姜特立

译文

激溜跳珠尽日间

激流飞溅的水珠整日不停

却疑造物不曾闲

反而怀疑造物主不曾闲暇

何如收取连云笕

不如收起连云的引水竹管

水自水流山自山

让水自己流,山自己存在

赏析

题解
此诗咏跳珠轩,轩名「跳珠」取水珠飞溅之意。诗人观飞溅的水珠终日不息,感叹造物似乎从不闲暇,但转念一想——不如收起连云的竹笕,让水自流、山自山,不必以人工去扰乱自然。全诗以小小水景引发了对人工与自然的哲学思考。

逐句解读
「激溜跳珠尽日间」:激流飞溅的水珠整日不停。

「激溜」即急流,「跳珠」写水珠飞溅如珠跳。

「尽日间」写出不息之态——从早到晚,水珠不停地跳。

「却疑造物不曾闲」:反而怀疑造物主不曾闲暇。以水珠的不息联想到造物的不闲——自然之力从不停歇。

「何如收取连云笕」:不如收起连云的竹笕。

「连云笕」即高入云端的引水竹管——人工引水的设施。此句提出一种选择——收起人工的引水管道。

「水自水流山自山」:让水自己流,山自己存在。此句是全诗的哲学核心——水自有水的流动,山自有山的姿态,不必以人工去引导或改变。让万物各归其性,便是最好的安排。

艺术手法
此诗以人工与自然的辩证为核心。前两句写水珠飞溅的壮观——自然之力不息,令人叹服;后两句翻转——既然自然自有其道,何必以人工(连云笕)去干预?「水自水流山自山」以最朴素的语言说出了最深刻的道家哲理——道法自然,无为而治。七个字中三个「自」字,构成了「自-自-自」的复沓节奏,像水的自然流淌一样,无需刻意,自成韵律。全诗从小景到大理,从观赏到思辨,转折自然而境界深远。

总体评价
此诗以跳珠轩的水景引发对人工与自然的哲学思考。

「水自水流山自山」一句最为精彩——三个「自」字的复沓,写出了万物自性的最高境界。全诗从小景悟大理,是咏景诗中以理趣取胜的佳作。

相关诗词