双林益老养直之后入都见朝贵觅诗

宋 · 姜特立

译文

正平有诗孙,苏氏代不乏。

正平有擅长诗歌的子孙,苏氏家族历代都不乏人才。

来传大士印,去说宰官法。

来时传授菩萨的法印,去时宣讲宰官的法规。

霜令方清高,行色待明发。

霜降时节正是清高之际,行装待到天明便出发。

蚤赋归来篇,莫负碧云合。

早日赋写归来的诗篇,不要辜负碧云聚合的时光。

赏析

题解
此诗为双林益老养直之后入都见朝贵而作。正平(祢衡)有诗孙——益老有诗才,苏氏代代不乏其人。来传大士之印,去说宰官之法。霜令正清高之时,行色待天明出发。早赋归来之篇,莫负碧云之合。全诗以送别写归隐之劝。

逐句解读
「正平有诗孙」:正平(祢衡)有诗的后人——益老有诗才。

「苏氏代不乏」:苏氏代代不乏其人——苏轼之后代代有才人。

「来传大士印」:来传大士之印——益老为僧人,传佛法。

「去说宰官法」:去对官员说法——入都见朝贵,以佛法感化之。

「霜令方清高」:霜令正清高之时——秋天正是清高的季节。

「行色待明发」:行色待天明出发。

「蚤赋归来篇」:早日赋归隐之篇。

「莫负碧云合」:莫负碧云之合——碧云为隐逸之象,不要辜负了归隐的机缘。

艺术手法
此诗以僧人入都见朝贵的矛盾写归隐之劝。

「来传大士印」与「去说宰官法」的对比——出世的佛印与入世的宰官法,一人兼两任。

「蚤赋归来篇,莫负碧云合」以劝归收束——入都只是暂时的,归隐才是根本。全诗在送别中寄寓了归隐之劝,情真意切。

总体评价
此诗以僧人入都的矛盾写归隐之劝。

「蚤赋归来篇,莫负碧云合」两句最为恳切——以碧云之象劝益老早日归隐,是赠僧诗中情理兼备的佳作。

相关诗词