失骏子

宋 · 姜特立

译文

舐犊情何限,亡羊意易迷。

爱子之情何等深切,失去之后心神容易迷失。

聊为暮景玩,遽与小年齐。

本想权作晚景中的慰藉,谁知竟与小年一同消逝。

涨乳空宵哺,深闺失晓啼。

涨满的乳汁夜间徒然哺喂,深闺中再也听不到清晨的啼哭。

已知真幻泡,感至一悲凄。

虽然明知人生如梦幻泡影,感情到了深处还是不免悲凄。

赏析

题解
此诗写失去幼孙的悲痛。舐犊之情何限,亡羊之意易迷。聊为暮景之玩,遽与小年齐。涨乳空宵哺,深闺失晓啼。已知真幻泡,感至一悲凄。全诗以佛家的幻泡写丧孙之痛。

逐句解读
「舐犊情何限」:舐犊之情何限——对幼孙的疼爱无限。

「亡羊意易迷」:亡羊之意易迷——失去后的迷惘。

「聊为暮景玩」:聊为暮景之玩——本想晚年享受天伦之乐。

「遽与小年齐」:遽与小年齐——却与短命同去。

「涨乳空宵哺」:涨乳空宵哺——母亲夜里空自哺育。

「深闺失晓啼」:深闺失晓啼——闺中再也听不到晨啼。

「已知真幻泡」:已知真如幻泡——已知佛家所说的如幻如泡。

「感至一悲凄」:感至一悲凄——但感触到了还是悲凄。

艺术手法
此诗以佛家的幻泡写丧孙之痛。

「舐犊情何限」以舐犊之爱写深情——老牛舐犊之爱无限。

「亡羊意易迷」以亡羊写迷惘——失去后的迷惘不知所措。

「涨乳空宵哺」以涨乳写母爱——母亲夜里涨乳空自哺育,孩子已不在了。

「已知真幻泡,感至一悲凄」以佛理与情感的冲突写悲痛——理智上知道如幻如泡,但情感上还是悲凄。全诗以佛理的冷静与情感的悲痛写出了丧孙之痛的深切。

总体评价
此诗以佛家的幻泡写丧孙之痛。

「已知真幻泡,感至一悲凄」两句最为感人——以佛理与情感的冲突写出了理智与悲痛的矛盾,是丧子诗中最为真挚的佳作。

相关诗词