赏海棠

宋 · 姜特立

译文

海棠初破萼

海棠花刚刚绽开蓓蕾

红艳欲无春

红艳之态几乎让春天都黯然失色

小插依霜鬓

轻轻将一枝花插在霜白的鬓发旁

花应恕老人

花应该会体谅原谅这个老人吧

赏析

题解
此诗写赏海棠花时将花插入白发之间的情趣。海棠花色红艳,诗人满头霜鬓,花与人的对比中既有对青春的留恋,也有对衰老的坦然,末句以花恕老人的幽默之语作结,情致婉约。

逐句解读
「海棠初破萼」——海棠花刚刚绽开蓓蕾。破萼指花蕾绽开,一个"破"字写出了花开的力度与生机。

「红艳欲无春」——红艳之态几乎要让春天黯然失色。欲无春极言海棠之艳丽,艳到仿佛春天都为之逊色。

「小插依霜鬓」——小小一枝插在霜白的鬓发旁。小插即轻轻插戴,霜鬓指白发如霜。红艳之花与霜白之鬓形成鲜明对比。

「花应恕老人」——花应该会原谅老人吧。恕即宽恕、体谅,老人自感年华已逝,不配簪花,但以幽默之语请花原谅,既是自嘲,也是对美不因年龄而异的坚持。

艺术手法
此诗以色彩对比取胜。海棠之红与霜鬓之白,在视觉上形成强烈的反差,红者愈红,白者愈白,相互映衬。末句"花应恕老人"的拟人手法,将花与人置于对话关系之中,化解了年华老去的感伤,代之以一种温和的自嘲。全诗由物及人,由赏到感,过渡自然。

总体评价
此诗短小精致,以花与人的色彩对比写出了衰老与美的矛盾,但诗人没有沉溺于感伤,而是以一句"花应恕老人"轻松化解。这种幽默的自我宽慰,比悲叹更有力量,也更见人格的从容。

相关诗词