山圃

宋 · 姜特立

译文

山圃归来花半空

回到山圃花已谢了大半

尊前一别五春风

酒前分别已经五个春天

新松已自高三箠

新松已经高三杖

旧堑还须广十弓

旧堑还需拓宽十弓

赏析

题解
此诗写山圃。山圃归来花半空,尊前一别五春风。新松已自高三箠,旧堑还须广十弓。全诗以山圃写时光的流逝。

逐句解读
「山圃归来花半空」:山圃归来花半空——回到山圃花已谢了大半。

「尊前一别五春风」:尊前一别五春风——酒前分别已经五个春天了。

「新松已自高三箠」:新松已自高三杖——新种的松树已经高三杖了。

「旧堑还须广十弓」:旧堑还须广十弓——旧的沟堑还需要拓宽十弓。

艺术手法
此诗以山圃写时光的流逝。

「花半空」以半空写花的凋零——花已谢了大半。

「五春风」以五春写时间的流逝——分别已经五个春天。

「新松已自高三箠」以松高写时间的积累——新松已经高三杖了。

「旧堑还须广十弓」以旧堑写需要修缮——旧的沟堑还需要拓宽。全诗以花、松、堑写山圃的变化,以变化写时光的流逝。

总体评价
此诗以山圃写时光的流逝。

「山圃归来花半空,尊前一别五春风」两句最为感慨——以花半空和五春风写出了时光的流逝,是山圃诗中最为感慨的佳作。

相关诗词