如山堂二首 其一

宋 · 姜特立

译文

饭余行挟册

饭后带着书册散步

醉后卧看山

醉了便躺下看山

举世皆忙者

全天下都是忙碌之人

无人伴我闲

没有人来陪伴我的清闲

赏析

题解
此诗为如山堂二首之一,写如山堂中的闲适生活——饭后挟册而行,醉后卧看青山,感慨举世皆忙而无人伴我闲。

逐句解读
「饭余行挟册」——饭后带着书册散步。挟册即携带书册,饭后读书散步是隐逸生活的日常。

「醉后卧看山」——醉了便躺下来看山。卧看山写出了极度自在的状态。

「举世皆忙者」——全天下都是忙碌之人。

「无人伴我闲」——没有人来陪伴我的清闲。感慨知音之少。

艺术手法
此诗以对比为基本结构。饭余挟册与醉后卧山是闲,举世皆忙与无人伴闲是对比。两种生活状态的对立在"无人伴我闲"中达到了情感的高潮——闲逸是一种享受,但无人分享的闲逸也带着孤独。

"饭余"与"醉后"两个日常场景的选取,将闲逸从抽象的概念还原为具体的生活体验。

总体评价
此诗以极简的语言写出了隐逸生活中的闲与孤。闲是享受,孤是代价,两者并存而不可分。

"无人伴我闲"五个字,既是感叹,也是自我确认——即使无人陪伴,仍选择这份闲逸。

相关诗词