平原郡王南园诗二十一首 夹芳

宋 · 姜特立

译文

四时花木巧玲珑

四季花木布局巧妙玲珑

夹路纷纷紫映红

夹路鲜花纷繁紫色红色相映

步障不须西蜀锦

步障不必用西蜀锦缎

相公行处裹春风

相公走过之处被春风裹绕

赏析

题解
此诗为南园诗之一,专咏夹芳。四时花木巧妙玲珑,夹路紫红相映,不必西蜀锦步障,相公行处自有春风裹身。

逐句解读
「四时花木巧玲珑」——四季花木巧妙玲珑。巧玲珑写出了花木布局之精巧。

「夹路纷纷紫映红」——夹路鲜花纷繁,紫色与红色相映。紫映红写出了色彩的丰富。

「步障不须西蜀锦」——步障不必用西蜀锦缎。步障为遮蔽之帘幕,西蜀锦为名贵织物,不须即不需要。

「相公行处裹春风」——相公走过之处被春风裹绕。裹春风写出了春风满面的舒适感,以自然之风替代人工之锦。

艺术手法
此诗以"不须"与"裹"的对比为特色。西蜀锦是人工之极,春风是自然之赐;不须锦而得春风,是以自然替代人工的审美选择。"裹"字用得巧妙——不是"迎"也不是"拂",而是"裹",春风如衣裳般将人包裹,写出了春风的丰满与温暖。

总体评价
此诗以花木夹道之景写出了相公行处的春风得意,但此春风不是权力的春风而是自然的春风,格调高雅而不阿谀。

相关诗词