平原郡王南园诗二十一首 红香

宋 · 姜特立

译文

子因南岳仙人得,花自蓬莱海上来。

此花因南岳仙人而得,花自蓬莱仙山从海上飘来。

每岁枝头春意閙,香风红艳满楼台。

每年枝头上春意热闹喧嚣,香风与红艳的花朵铺满楼台。

赏析

题解
此诗为南园诗之一,专咏红香。花从蓬莱而来,枝头春意喧闹,香风红艳满楼台,写出了春天花盛的热闹景象。

逐句解读
「子因南岳仙人得」——因南岳仙人之故而得此花。南岳仙人为传说中的人物。

「花自蓬莱海上来」——花从蓬莱仙山海外而来。蓬莱为海上仙山,花来自仙山写出了花之不凡。

「每岁枝头春意閙」——每年枝头春意喧闹。春意闹写出了花开的热烈。

「香风红艳满楼台」——香风红艳的花色布满楼台。满楼台写出了花之繁盛。

艺术手法
此诗以"闹"字为全诗的动感核心。

"春意闹"以拟人手法写出了春天的热闹,"满"字则写出了红艳的铺天盖地。花自蓬莱而来的仙源想象,为热闹的春景增添了超凡的色彩。

总体评价
此诗以"春意闹"写出了红香之盛,热闹而不俗艳,仙源想象为繁花之景增添了清雅之气。

相关诗词