刘岩居士再和去年中秋见贻次韵

宋 · 姜特立

译文

苍茫云海渺无津,玉户初圆绝点尘。

苍茫云海浩渺无边不见渡口,一轮圆月如玉户初开纤尘不染。

万里共欣云叶浄,一年争看桂华新。

万里之遥的人们共喜云彩散净,一年之中争相观看新月桂华。

狂吟定约六七友,低唱可无三两人。

狂放吟诗定要约上六七个好友,低声唱和也少不得三两个人。

今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神。

今日您来赓续去年的旧曲,连梅山的林神都被惊动了。

赏析

题解

此诗为和刘岩居士去年中秋赠诗的次韵之作。诗写中秋赏月之景,从天宇写到人事,从月色写到欢聚,末以故人赓和收束,表达中秋佳节的欢快与友情之珍贵。

逐句解读

「苍茫云海渺无津,玉户初圆绝点尘。」苍茫云海浩渺无涯、不见渡口,一轮圆月如玉户初开,纤尘不染。

"玉户"指月宫,"初圆"点明中秋满月,"绝点尘"写月色之澄澈。

「万里共欣云叶浄,一年争看桂华新。」万里之遥的人们共同欣喜云彩散净,一年之中争相观看新的桂花月光。

"云叶"指云片,"桂华"即月光(月中有桂树),此句写月出云开、万众仰看的盛况。

「狂吟定约六七友,低唱可无三两人。」狂放吟诗定要约上六七个好友,低声唱和也少不了三两个人。此句从赏月转入人事,写中秋集会的热闹——既有豪放的群吟,也有细腻的小唱。

「今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神。」今日您来赓续去年旧曲,连梅山的主林神都被惊动了。"赓"即续和,"梅山"当为诗人居处附近山名,"主林神"为山林之神,此句以夸张手法写友人赓和之妙,连山神都被感动。

艺术手法

全诗层次分明:首联写天宇月色,颔联写人间赏月,颈联写聚会吟唱,尾联写故人和诗——从天到人、从景到情、从群聚到私谊,层层收窄而愈见亲切。

"玉户初圆"以宫室喻月,既有仙气又含温度。

"狂吟"与"低唱"对比工稳,一豪一婉,写尽中秋雅集的丰富。末联以"惊动主林神"作夸张收束,化实为虚,余韵悠长。

总体评价

此诗是典型的中秋唱和之作,格调清朗欢快。与一般中秋诗的孤清之趣不同,姜特立此诗充满了人间烟火的欢聚气息——"六七友""三两人"的数字运用生动写实,使节日的热闹跃然纸上。末联以山神惊动作夸张,既是对友人诗才的赞美,也为全诗增添了一层超自然的奇幻色彩。

相关诗词