和杨诚斋题梅山诗卷 其一

宋 · 姜特立

译文

洋洋海内服诗声,手决云章万象明。

诗名浩荡海内之人无不叹服,挥手写下华美篇章万象清晰分明。

千仞览辉丹穴凤,三春刷羽上林鶑。

如千仞高处的丹穴凤凰览辉而降,如三春时节在上林苑中梳羽的黄莺。

蒉桴土皷有遗韵,牛鬼蛇神无遁情。

即使是草做的鼓槌和土鼓也有遗存的韵致,奇奇怪怪之物也无法隐藏其情态。

才大渺弥如碧海,蹄涔那敢鬭澄泓。

才气浩大如碧海渺茫无际,牛蹄印中的水怎敢与深澄的清潭相比。

赏析

题解
此诗和杨诚斋题梅山诗卷第一首。洋洋海内服诗声,手决云章万象明。以杨万里的诗才写赞赏。

逐句解读
「洋洋海内服诗声」:洋洋海内佩服你的诗名。

「手决云章万象明」:手决云章万象明——手下写出云章万象分明。

「千仞览辉丹穴凤」:千仞之上览辉的是丹穴之凤——凤凰翔于千仞览辉。

「三春刷羽上林莺」:三春刷羽的是上林之莺——黄莺在三春刷羽于上林苑。

「蒉桴土皷有遗韵」:蒉桴土鼓有遗韵——土鼓草槌尚有遗韵——古朴之音。

「牛鬼蛇神无遁情」:牛鬼蛇神无遁情——牛鬼蛇神都无法遁隐其情——无所不写。

「才大渺弥如碧海」:才大渺弥如碧海——才大如碧海渺弥无边。

「蹄涔那敢鬭澄泓」:蹄涔那敢斗澄泓——牛蹄之水怎敢与澄泓碧海相比——自谦。

艺术手法
此诗以杨万里的诗才写赞赏。

「千仞览辉丹穴凤,三春刷羽上林莺」以凤凰和黄莺写杨万里的诗才——凤凰翔于千仞,黄莺刷羽上林。

「蒉桴土皷有遗韵,牛鬼蛇神无遁情」以蒉桴土鼓写古朴,以牛鬼蛇神写无所不写——古朴尚有遗韵,诡怪无不穷形。

「才大渺弥如碧海,蹄涔那敢鬭澄泓」以碧海和蹄涔写才大的对比——才大如碧海,自谦如蹄涔。全诗以凤凰黄莺写才高,以碧海蹄涔写才大。

总体评价
此诗以杨万里的诗才写赞赏。

「才大渺弥如碧海,蹄涔那敢鬭澄泓」两句最为谦妙——以碧海与蹄涔的对比写出了对杨万里诗才的赞叹与自谦,是和诗中最为谦妙的佳作。

相关诗词