和潘倅新溪七首 其五

宋 · 姜特立

译文

溪头风月四时新

溪边的风光四季常新

机尽还欣乌鸟亲

心机尽去反而欣喜乌鸦飞鸟与人亲近

沮溺相逢如借问

长沮桀溺如果相逢来询问

报言老子自知津

告诉他们老夫自知渡口在哪里

赏析

题解
此诗和潘倅新溪七首其五,写新溪的隐逸之趣。溪头风月四时新,机尽还欣乌鸟亲。沮溺相逢如借问,报言老子自知津。全诗以新溪的隐逸写自知的达观。

逐句解读
「溪头风月四时新」:溪头风月四时新——溪边的风月四季常新。

「机尽还欣乌鸟亲」:机尽还欣乌鸟亲——机心尽除还欣喜乌鸟亲近——无机心则鸟不畏人。

「沮溺相逢如借问」:沮溺相逢如借问——如长沮桀溺相逢借问。

「报言老子自知津」:报言老子自知津——答说老子自知渡口——不需问路自知方向。

艺术手法
此诗以新溪的隐逸写自知的达观。

「机尽还欣乌鸟亲」以机尽写无机心——机心尽除则鸟不畏惧而亲近人。

「沮溺」以长沮桀溺写隐逸——长沮桀溺为孔子遇到的隐者。

「老子自知津」以自津写自知——不需问路自知渡口,即自知人生的方向。全诗以隐逸写自知,以长沮桀溺之典写达观。

总体评价
此诗以新溪的隐逸写自知的达观。

「机尽还欣乌鸟亲,报言老子自知津」两句最为达观——以机尽和自知津写出了隐逸的自在,是新溪诗中最为达观的佳作。

相关诗词