和潘倅新溪七首 其四

宋 · 姜特立

译文

钓月亭边三两家

钓月亭旁住着两三户人家

月明无处认芦花

月光皎洁,分不清哪里是芦花

忽闻鹎𫛥相惊起

忽然听到鹎鵊鸟相互惊飞

知有溪禽在浅沙

便知道有溪边水鸟栖息在浅沙滩上

赏析

题解
此诗和潘倅新溪七首其四,写新溪的夜景。钓月亭边三两家,月明无处认芦花。忽闻鹎鵊相惊起,知有溪禽在浅沙。全诗以月夜写新溪的幽静。

逐句解读
「钓月亭边三两家」:钓月亭边三两户人家。

「月明无处认芦花」:月明无处认芦花——月光下芦花白得认不出来。

「忽闻鹎𫛥相惊起」:忽闻鹎鵊相惊起——忽闻鸟雀互相惊起。

「知有溪禽在浅沙」:知有溪禽在浅沙——知道浅沙上有溪禽。

艺术手法
此诗以月夜写新溪的幽静。

「月明无处认芦花」以无处认写月光的明亮——芦花白得在月光下都认不出来。

「忽闻鹎鵊相惊起」以听觉写动态——忽闻鸟雀互相惊起打破了寂静。

「知有溪禽在浅沙」以知写推理——从鸟雀惊起推断浅沙上有溪禽。全诗以月光的明亮与鸟雀的惊起写新溪的幽静,以静写动。

总体评价
此诗以月夜写新溪的幽静。

「月明无处认芦花」一句最为精妙——以芦花白得认不出来写月光的明亮,是新溪诗中最为精妙的佳作。

相关诗词