观插秧

宋 · 姜特立

译文

插秧如插针,琐细亦良苦。

插秧就像插针一样,细碎繁杂也实在辛苦。

分徒一夫积,终亩众力举。

分工后一人积少成多,整块田地靠众人合力完成。

曾不旬日间,绿遍天涯土。

不到十天之间,翠绿便遍布了天涯沃土。

周家重开国,幸勿轻农圃。

即便是周朝重新开国,也千万不要轻视农事田园。

赏析

题解
此诗观插秧。插秧如插针,琐细亦良苦。以插秧写农事的辛苦与农本的重要。

逐句解读
「插秧如插针」:插秧如同插针——插秧像插针一样细密。

「琐细亦良苦」:琐细也很辛苦——虽然琐细但也确实辛苦。

「分徒一夫积」:分徒一夫积——分工一人积攒——一人之力积少成多。

「终亩众力举」:终亩众力举——完成一亩需要众人之力——众人合力完成。

「曾不旬日间」:曾不旬日间——不到十天之间。

「绿遍天涯土」:绿遍天涯之土——绿遍天涯的土地。

「周家重开国」:周家重开国——周朝重视开国——周以农立国。

「幸勿轻农圃」:幸勿轻农圃——希望不要轻视农圃。

艺术手法
此诗以插秧写农事的辛苦与农本的重要。

「插秧如插针」以插针写插秧的细密——插秧像插针一样。

「琐细亦良苦」以良苦写辛苦——虽然琐细但也确实辛苦。

「曾不旬日间,绿遍天涯土」以旬日和绿遍写效率——不到十天就绿遍天涯。

「周家重开国,幸勿轻农圃」以周家重开国写农本——周以农立国,不要轻视农圃。全诗以插针写细密,以旬日写效率,以农圃写农本。

总体评价
此诗以插秧写农事的辛苦与农本的重要。

「曾不旬日间,绿遍天涯土」两句最为壮观——以旬日和绿遍写出了插秧的效率,是观插秧诗中最为壮观的佳作。

相关诗词