庚申春再得奉祠

宋 · 姜特立

译文

香火缘深宦意灰,十年萧散卧蒿莱。

与祠禄的缘分深厚而做官的心意已灰,十年来闲散地卧于草野之中。

庞公从此不入市,只与渔樵相往来。

像庞德公一样从此不再进入市朝,只与渔夫樵夫互相往来。

赏析

题解
此诗庚申春再得奉祠。香火缘深宦意灰,十年萧散卧蒿莱。以再得奉祠写归隐的坚定。

逐句解读
「香火缘深宦意灰」:香火缘深宦意灰——与祠禄缘分深厚而做官之意灰冷。

「十年萧散卧蒿莱」:十年萧散卧蒿莱——十年萧散隐居在蒿莱之中。

「庞公从此不入市」:庞公从此不入市——如庞德公从此不入城市——庞德公隐居不入市。

「只与渔樵相往来」:只与渔樵相往来——只与渔人樵夫相往来。

艺术手法
此诗以再得奉祠写归隐的坚定。

「香火缘深宦意灰」以香火缘深和宦意灰写转向——与祠禄缘分深厚而做官之意灰冷。

「十年萧散卧蒿莱」以十年萧散和卧蒿莱写归隐——十年萧散隐居在蒿莱之中。

「庞公从此不入市,只与渔樵相往来」以庞公写决心——如庞德公从此不入城市,只与渔樵往来。全诗以宦意灰写转向,以庞公写归隐的坚定。

总体评价
此诗以再得奉祠写归隐的坚定。

「庞公从此不入市,只与渔樵相往来」两句最为坚决——以庞公不入市的决心写出了归隐的坚定,是奉祠诗中最为坚决的佳作。

相关诗词