赋巩丈鹦鹉三首 其一

宋 · 姜特立

译文

陇汧归路渺漫漫

回陇汧的归路渺茫漫长

且向金笼刷羽翰

姑且在金笼中梳理羽毛

院静日长频送语

院落安静日长频繁地说话

时时图得主翁看

时时图得主人的看顾

赏析

题解
此诗赋巩丈家的鹦鹉,以鹦鹉的思乡与讨欢写出了笼中鸟的处境。陇汧的归路渺茫漫长,姑且在金笼中梳理羽毛。院落安静日长频频学语,时时图得主人的看顾。全诗以鹦鹉的处境写出了羁旅之思和依附之态。

逐句解读
「陇汧归路渺漫漫」:回陇汧的归路渺茫漫长——陇汧为鹦鹉的产地,鹦鹉思乡却归路渺远。

「且向金笼刷羽翰」:姑且在金笼中梳理羽毛——金笼虽华贵却是牢笼。

「院静日长频送语」:院落安静日长频繁地说话——鹦鹉学语是为了讨主人欢心。

「时时图得主翁看」:时时图得主人的看顾——学语的目的是被关注,是依附的表现。

艺术手法
此诗以鹦鹉写人:归路渺茫是羁旅之悲,金笼刷羽是困中自慰,频送语是依附之态,图得主翁看是讨好之举。全诗不着一字议论,纯以鹦鹉的行为暗示人的处境。

「且向」二字最为含蓄——不是甘于金笼,而是无可奈何。

「图得」二字最为辛酸——说话的目的是被看,与人的自我价值实现形成反差。全诗以物写人,含蓄而深刻。

总体评价
此诗以鹦鹉的处境暗喻人的羁旅之思和依附之态。

「陇汧归路渺漫漫,且向金笼刷羽翰」两句最为含蓄——以归路渺茫和金笼刷羽写出了困中思乡的无奈,是咏物诗中托物寄意的佳作。

相关诗词