废桑畦种花 其一

宋 · 姜特立

译文

课仆𣃁桑窠

督促仆人挖掉桑树窠

从头尽种花

从头全部种上花

莫教聂子见

莫让聂子看到

怪我不栽禾

怪我不种庄稼

赏析

题解
此诗写废桑畦种花第一首,以诙谐的笔调写弃桑种花的决定。督促仆人挖掉桑树窠,从头全部种上花。莫让聂子看到,怪我不种庄稼。全诗以幽默写审美选择——弃桑种花,不求实用但求美观。

逐句解读
「课仆𣃁桑窠」:督促仆人挖掉桑树掉桑树窠。

「𣃁」即挖。

「从头尽种花」:从头全部种上花。

「莫教聂子见」:莫让聂子看到——聂子可能指务实的邻居。

「怪我不栽禾」:怪我不种庄稼——弃桑种花在务实者看来是不务正业。

艺术手法
此诗以诙谐写审美选择。

「尽种花」与「不栽禾」的对比最为鲜明——全部种花不种庄稼,在实用主义者看来是荒唐的,但在审美主义者看来却是理所当然。

「莫教聂子见」以幽默写自知——知道别人会怪,但偏要这么做。全诗以轻松的笔调写出了审美与实用的矛盾。

总体评价
此诗以诙谐写弃桑种花的审美选择。

「莫教聂子见,怪我不栽禾」两句最为幽默——以他人的指责反衬自己的审美选择,是种花诗中情调轻松的佳作。

相关诗词