次韵秋日五首 其三

宋 · 姜特立

译文

振衣云岫一襟风

在云雾缭绕的山峰上振衣,满襟都是清风

送目霜天万里鸿

极目远送霜天之中万里飞行的鸿雁

好赋远游挥八极

正好作远游之赋,挥洒至八极之外

知公胸次小区中

我知道您的胸襟绝非区区一方天地所限

赏析

题解
此为《次韵秋日五首》第三首,写秋日登高远眺的豪迈心境。诗人振衣云岫、迎风独立,目送霜天万里鸿雁,心中涌起远游八极之兴,赞美友人的胸襟绝非凡俗可限。全诗气势开阔,是秋日诗中最为豪放的一首。

逐句解读
「振衣云岫一襟风」:在云雾缭绕的山峰上振衣,满襟都是清风。

「振衣」写出登高的姿态——拂去衣上的尘土,如拂去世俗的羁绊。

「云岫」即云中的山峰,「一襟风」写出山高风劲的快意。

「送目霜天万里鸿」:极目远送霜天之中万里飞行的鸿雁。

「霜天」写出秋天的清寒,「万里鸿」写出视野的开阔——鸿雁南飞,万里无阻。

「好赋远游挥八极」:正好作《远游》之赋,挥洒至八极之外。

「远游」用屈原《远游》之题,「八极」指八方之极。此句以文学的想象突破空间的限制——身体虽在云岫,精神已远游八极。

「知公胸次小区中」:我知道您的胸襟绝非区区中地所限。

「小区中」即小小的一方天地,此句赞友人的胸襟远大——不被眼前的局限所束缚。

艺术手法
此诗以空间拓展为核心:「云岫」→「霜天万里」→「八极」→「非区中」,空间层层扩大,从山顶到天空到八极到超越一切限制。四句诗如一个不断推远的镜头,将视野从近处推向无限的远方。

「振衣」与「送目」两个动作,从身到眼,从自我到世界;

「远游」与「胸次」,从文学想象到精神境界,层层升格。全诗虽短而气象宏阔,是秋日诗中最具壮美气质的一首。

总体评价
此诗以豪迈的笔调写秋日登高的壮阔感受。

「振衣云岫一襟风,送目霜天万里鸿」一联最为雄壮——振衣送目之间,天地尽收眼底。末句「知公胸次小区中」以否定之否定的方式赞美友人的胸襟,是秋日诗中格局最大的作品。

相关诗词