次韵陆郎中

宋 · 姜特立

译文

亟报门前寄好音,炯然书札照家林。

急切地通报门前送来了好消息,明亮的信札照亮了家乡的园林。

兴来自说宦情薄,诗到方知秋思深。

兴致来了便说仕途之情淡薄,诗作寄到才知道秋天的思绪多么深沉。

临老读书因教子,闭门扪虱为搜吟。

临近晚年读书是为了教导子孙,闭门扪虱是为了搜寻吟咏的灵感。

当今大笔如君少,未用深藏叹陆沈。

当今像你这样的大手笔实在太少了,不必深藏不出而叹息埋没。

赏析

题解
此诗次韵陆郎中,写收到陆游来信的欣喜。急报门前传来好音,明亮的书札照耀家林。兴来自说宦情淡薄,诗到才知秋思深沉。临老读书因为要教子,闭门扪虱为了搜吟。当今大笔如你这样的少,未用深藏叹陆沉。全诗以和答写知己之情。

逐句解读
「亟报门前寄好音」:急报门前传来好音——友人寄来书信。

「炯然书札照家林」:明亮的书札照耀家林。

「兴来自说宦情薄」:兴来自说宦情淡薄。

「诗到方知秋思深」:诗到才知秋思深沉——读友人的诗才知秋思之深。

「临老读书因教子」:临老读书因为要教子。

「闭门扪虱为搜吟」:闭门扪虱为了搜吟——扪虱是用王猛扪虱而谈之典,写闲适中的创作。

「当今大笔如君少」:当今大笔如你这样的少——赞美陆郎中的才华。

「未用深藏叹陆沉」:未用深藏叹陆沉——不必深藏自叹埋没。

艺术手法
此诗以和答写知己之情。

「兴来自说宦情薄,诗到方知秋思深」一联最为精妙——自己的宦情虽薄但兴致尚在,读友人之诗才知秋思之深。

「临老读书因教子,闭门扪虱为搜吟」一联以具体的生活细节写闲居——读书教子、扪虱搜吟,是归隐的日常。末联以「大笔如君少」写赞美,以「未用叹陆沉」写劝慰——你才华出众,不必自叹埋没。全诗以和答写知己,情真意切。

总体评价
此诗以和答写知己之情。

「兴来自说宦情薄,诗到方知秋思深」一联最为精妙——以宦情与秋思的对比写出了与友人的心灵相通,是次韵诗中情真意切的佳作。

相关诗词