春事

宋 · 姜特立

译文

春事动勾芒

春意萌动惊动了春神勾芒

闲行嗅嫩芳

闲步行走嗅闻嫩花的芬芳

人无前日兴

人已没有往日赏春的兴致

花有旧时香

花却仍保留着从前的香气

赏析

题解
此诗写春日闲行嗅花时的感慨。春事虽动,花香如旧,但人已无往日的兴致,以"花有旧时香"与"人无前日兴"的对照写出了年华老去后面对春景的复杂心情。

逐句解读
「春事动勾芒」——春天的活动惊动了勾芒神。勾芒为春神,春事动勾芒即春意萌动。

「闲行嗅嫩芳」——闲步行走嗅闻嫩花的芬芳。闲行写出了从容不迫,嗅嫩芳写出了对春天的细腻感受。

「人无前日兴」——人已没有以前的兴致了。前日兴指年轻时赏春的热情。

「花有旧时香」——花却还有从前的香气。花香如旧而人兴已减,物是人非之感。

艺术手法
此诗以"人"与"花"的对比为核心。花有旧时香是"不变",人无前日兴是"已变",不变与已变构成了物是人非的经典主题。但此诗的独特之处在于"嗅嫩芳"的主动——虽然兴不如前,但仍在闲行中嗅花,不是完全的消沉,而是一种减而不尽的余兴。

总体评价
此诗短小精致,以四句二十字写出了面对春天时物是人非的微妙感受。诗人没有沉溺于伤感,而是以一种减而不尽的余兴来面对,既承认了衰老的现实,又保持了与自然接触的意愿,态度温和而真诚。

相关诗词