编猥作

宋 · 姜特立

译文

老来事业无多子

老来事业没有多少

收拾新诗又满编

整理新诗又满一编

金玉那能润身后

金玉怎能润泽身后

等闲犹作百年传

等闲也作百年之传

赏析

题解
此诗编猥作。老来事业无多子,收拾新诗又满编。以编诗写老来的寄托。

逐句解读
「老来事业无多子」:老来事业没有多少——老了之后事业没有多少成就。

「收拾新诗又满编」:收拾新诗又满了一编——整理新诗又编满了一集。

「金玉那能润身后」:金玉怎能润泽身后——金玉财物怎能惠及身后。

「等闲犹作百年传」:等闲也作百年之传——随意之作也成了百年之传——诗作可以传世。

艺术手法
此诗以编诗写老来的寄托。

「收拾新诗又满编」以满编写诗的数量——整理新诗又编满了一集。

「金玉那能润身后,等闲犹作百年传」以金玉润身后和等闲百年传写对比——金玉不能惠及身后,诗作却可以传世百年。全诗以无多子和满编写老来的寄托,以金玉和百年传写诗的价值。

总体评价
此诗以编诗写老来的寄托。

「金玉那能润身后,等闲犹作百年传」两句最为旷达——以金玉和百年传写出了诗比金玉更能传世的旷达,是编诗诗中最为旷达的佳作。

相关诗词