和梅挚北池十咏 其九

宋 · 蒋堂

译文

池上有雏鹤,来从淮水壖。

北池上有一只雏鹤,从淮水边的岸地飞来。

旧巢离海树,清唳入吴天。

它离开了海边旧巢旁的树木,清亮的鸣声传入吴地的天空。

骨峭翘霜月,翎疏刷野泉。

骨骼清峭昂首对着霜天冷月,翎羽疏朗在山野泉水中刷洗。

使君宜得伴,仙格本千年。

使君正宜以鹤为伴,鹤的仙骨本就象征千年长寿。

赏析

题解
此诗为北池十咏之第九首,咏北池中的雏鹤。鹤在中国文化中是高洁、长寿的象征,诗人借鹤写人,以鹤之仙格喻使君(梅挚)之品格,寄托了深远的寓意。

逐句解读
「池上有雏鹤,来从淮水壖」——北池上有一只雏鹤,是从淮水边的岸地飞来的。“壖”指水边地,交代了鹤的来处,也暗示其南迁之旅。

「旧巢离海树,清唳入吴天」——它离开了海边的旧巢,清亮的鹤鸣传入吴地的天空。此联写鹤南来,“离”与“入”对举,一去一来间点明迁徙轨迹。“清唳入吴天”意境高远,鹤声穿越长空。

「骨峭翘霜月,翎疏刷野泉」——鹤骨清峭,翘首对霜天冷月;翎羽疏朗,在野泉中刷洗。“骨峭”写鹤之清瘦矫健,“翘霜月”将其孤高之态与霜月之冷相互映衬;“翎疏刷野泉”则写鹤在山泉中沐浴,自然而超逸。

「使君宜得伴,仙格本千年」——使君正宜有此鹤为伴,鹤的仙格本就与千年长寿相伴。末联点题,将鹤与使君相联系,以鹤之仙格赞使君之高洁。

艺术手法
一、托物寄兴。全诗以鹤喻人,鹤的“骨峭”“清唳”即是使君品格的外化,含蓄而贴切。二、对仗精工。“旧巢离海树”对“清唳入吴天”,“骨峭翘霜月”对“翎疏刷野泉”,动词“离”与“入”、“翘”与“刷”极为传神。三、冷色渲染。霜月、野泉、清唳,营造清冷高洁的意境,与鹤之仙格相得益彰。

总体评价
此诗以鹤为咏,自“来从”写到“仙格”,层层推进。中间两联工笔刻画鹤的形神,末联收束于“仙格本千年”的赞语,物我合一。诗风清冷孤高,与鹤之意象浑然一体,在十咏中尤见风骨。

相关诗词