和梅挚北池十咏 其八

宋 · 蒋堂

译文

池上有时宴,笙簧沸欲凝。

北池之上时常设宴,笙箫之声喧闹得几乎要凝结在空中。

欢多漏移刻,坐久月和灯。

欢聚甚多不知不觉时辰已过,坐得久了月光与灯光交织映照。

席客咏持蟹,女倡歌采菱。

席上宾客吟诗品蟹,歌女唱着采菱的曲调。

醉来忘万事,风静水波澄。

醉后忘却世间万事,风息了池水清澈如镜。

赏析

题解
此诗为蒋堂与梅挚唱和之作,咏北池宴饮之乐。北池为苏州名胜,梅挚曾作《北池十咏》,蒋堂一一和之。此其第八首,写池上夜宴的酣畅与宴后的澄静,以动写静、以喧衬寂,末句宕开一笔,境界全出。

逐句解读
「池上有时宴,笙簧沸欲凝」——北池之上时有宴集,笙箫之声喧沸,仿佛要凝结在空气中。以“沸”字写乐声之盛,“欲凝”则暗示声音浓密到近乎凝滞,极言其热闹。

「欢多漏移刻,坐久月和灯」——欢聚既多,不觉漏刻已移;坐得久了,月光与灯光交相辉映。“漏移刻”写时间流逝之速,“月和灯”写夜景之柔美,一语兼包天上地下。

「席客咏持蟹,女倡歌采菱」——席间客人们吟诗持蟹品赏,歌女们唱着采菱的曲子。此联正面描写宴饮场面,“咏持蟹”显文人雅趣,“歌采菱”点江南风物。

「醉来忘万事,风静水波澄」——醉后万事皆忘,此时风息波平,池水澄澈如镜。末句由喧入寂,以自然之静映照心灵之澄,意境悠远。

艺术手法
一、动静相衬。前半写笙歌宴饮之喧,后半以“风静水波澄”收束,一动一静形成强烈对比,尤显末句清远。二、细节传神。“月和灯”三字兼及天光人火,“咏持蟹”与“歌采菱”对仗工整,一雅一俗相映成趣。三、以景结情。全诗写宴饮之乐,却不以欢语作结,而是宕开写池水平静,含蓄蕴藉,余味无穷。

总体评价
此诗写北池夜宴,由声而影、由人而景、由喧而寂,层次分明。末联“醉来忘万事,风静水波澄”以景寓情,将宴后的旷达与池水的澄澈融为一境,在十咏组诗中别具清远之致。

相关诗词