紫麻头

宋 · 贾似道

译文

麻头项上透金丝,项毛翅绉腿班貍。

麻头脖颈上透出金丝纹路,脖颈有毛翅膀褶皱腿上有斑纹如狸。

脚亦微黄肉带赤,秋虫见了怎支持。

译文:脚也微黄肉色带红,秋天的蟋蟀见了它怎么能支撑得住。

赏析

题解
此诗为贾似道《促织经》中论述蟋蟀品种的专篇,以"紫麻头"命名一种蟋蟀品种。紫麻头蟋蟀麻头项上透金丝、项毛翅皱、腿班狸、脚微黄、肉带赤,秋虫见了怎能支撑——与紫麻品种高度相似但品级略高。

逐句解读
「麻头项上透金丝」——麻头纹路、项上透出金丝,金丝项路是此品种的核心品相。

「项毛翅绉腿班貍」——项部有毛刺、翅膀起皱、腿部如狸猫毛色班驳,三项特征与紫麻品种一致。

「脚亦微黄肉带赤」——脚也微带黄色、肉色带赤,微黄赤肉是紫麻头的色泽补充。

「秋虫见了怎支持」——秋虫见了怎能支撑,"怎支持"以反问语气强调对手的必败无疑。

艺术手法
全诗与紫麻品种高度相似——同样有"项毛翅绉腿班狸""肉带赤",但品种名不同(紫麻头vs紫麻),评价也有差异——紫麻"见影不相持",紫麻头"怎支持"。

"怎支持"的反问比"不相持"的陈述更具攻势——不仅是对手无法支撑,更是质问对手如何能支撑,攻击性更强。

"透金丝"比"透银丝"更为华美,说明紫麻头品级高于乌麻头。

总体评价
此诗描绘的紫麻头品种与紫麻品种同属麻头系,品评特征高度一致。

"怎支持"的反问式品评与紫麻的"不相持"异曲同工但更具攻击性,说明紫麻头品种在斗场中更具侵略性和压迫感。

相关诗词