香师{月肩}铃

宋 · 贾似道

译文

香师红额共{月肩}铃,只好三番两次赢。

香师红额和{月肩}铃,只能赢三两次。

卸却红铃难保久,总然赢得也无情。

脱去红铃后难以保持久胜,纵然赢了也无意义。

赏析

题解
此诗为贾似道《促织经》中论述蟋蟀品种的专篇,以"香师{月肩}铃"命名一种蟋蟀品种。此品种与红铃月头额类似——红额{月肩}铃,只能赢三两次,脱去红铃后难以持久,纵然赢了也无意义——是又一种红铃系劣等品种。

逐句解读
「香师红额共{月肩}铃」——香师红额和{月肩}铃,{月肩}铃是此品种的外观特征,与月头额的红铃相似。

「只好三番两次赢」——只能赢三两次,"只好"语气限制,胜绩极为有限。

「卸却红铃难保久」——脱去红铃后难以保持久胜,"卸却"说明红铃会脱落,脱落后更弱。

「总然赢得也无情」——纵然赢了也无意义,"无情"意即没有实际价值,赢了也白赢。

艺术手法
全诗与红铃月头额品评逻辑一致——红铃系品种的胜利是短暂不可靠的。

"卸却"以服饰脱落比喻红铃的消失,将蟋蟀体表特征人格化。

"无情"的品评在系列中最为冷酷——不是说赢不了,而是说赢了也没意义,否定了此品种的全部存在价值。

总体评价
此诗描绘的香师{月肩}铃品种与红铃月头额同属红铃系劣等品种,"总然赢得也无情"的评价在系列中最为否定——不仅否定战斗力,更否定品种的存在价值。与金束带的"常胜"对比,红铃系品种的品评关键在于红铃的数量和搭配方式。

相关诗词