深紫

宋 · 贾似道

译文

紫者当头要紫浓,更兼翅脇与身同。

紫色蟋蟀头部必须紫色浓重,加上翅膀和肋部颜色与身体一致。

头红项阔阴阳翅,赢尽场中有大功。

头红项阔翅膀分阴阳,赢尽场中所有对手立下大功。

赏析

题解
此诗为贾似道《促织经》中论述蟋蟀品种的专篇,以"深紫"命名一种蟋蟀品种。深紫蟋蟀与论真紫色的品评标准一致——紫浓、翅肋与身同色、头红项阔、阴阳翅,是赢尽场中有大功的上品品种。

逐句解读
「紫者当头要紫浓」——紫色蟋蟀头部必须紫色浓重,紫浓是深紫的首要标准,与真紫色的"要色浓"一致。

「更兼翅脇与身同」——加上翅膀和肋部颜色与身体一致,通体同色是上品标准,与真紫色的"肋腿与身同"一致。

「头红项阔阴阳翅」——头部红色、项部宽阔、阴阳翅,头红项阔是体格优势,阴阳翅是特殊翅纹。

「赢尽场中有大功」——赢尽场中所有对手立下大功,"有大功"是对战绩的功勋式评价。

艺术手法
全诗与论真紫色高度相似,但评价用词从"独请功"变为"有大功",语气更为厚重——"请功"是主动求赏,"大功"是客观评定,后者更强调战绩的客观成就。

"当头要紫浓"比"须当要色浓"更为精准——不是全身色浓,而是头部紫浓,品评更为具体。

总体评价
此诗描绘的深紫品种与真紫色品种品评标准一致,属于同一品系。

"赢尽场中有大功"的评价比"独请功"更侧重于客观功绩,说明深紫品种是斗场中的功勋级选手。

相关诗词