梅花翅 其一

宋 · 贾似道

译文

翅似梅花口似刀,番来覆去咬千交。

翅膀如梅花般纹理口器如刀般锋利,翻来覆去咬了千百次。

总然赢得他每者,只好看盆无二遭。

纵然赢了它们,只好看盆不能再有第二次。

赏析

题解
此诗为贾似道《促织经》中论述蟋蟀品种的专篇,以"梅花翅"命名一种蟋蟀品种。梅花翅蟋蟀翅似梅花、口似刀,翻来覆去咬千交,虽然能赢但只能看盆一次——赢后即废,是典型的"一次性"战斗品种。

逐句解读
「翅似梅花口似刀」——翅膀如梅花般纹理、口器如刀般锋利,梅花翅纹和刀锋口器是此品种的两大特征。

「番来覆去咬千交」——翻来覆去咬了千百次,"千交"极言搏斗次数之多,说明此品种战斗极为激烈。

「总然赢得他每者」——纵然赢了它们,「只好看盆无二遭」——只好看盆不能有第二次遭遇,"无二遭"说明赢一次后便不堪再战,是一次性战斗品种。

艺术手法
全诗以"总然……只好"的让步转折构建品评——纵然能赢,但只能赢一次。

"咬千交"的激烈程度与"无二遭"的一次性结果形成强烈反差——战斗越激烈消耗越大,赢一次便精疲力竭。

"口似刀"的比喻在口器描述中最为锋利——刀比针更具杀伤力但也更易折损,暗示梅花翅品种攻击力强但耐久性差。

总体评价
此诗描绘的梅花翅品种以梅花翅纹、刀锋口器和"无二遭"的一次性战斗特征著称。在全部论形论色诗中,梅花翅是唯一明确标注"一次性"的品种——赢后即废不可再用。这对养虫者而言是重要的实战提醒:梅花翅适合关键一战但不适合持久作战。

相关诗词