梅花 其三

宋 · 贾似道

译文

尘外冰姿世外心,宜晴宜雨更宜阴。

超尘脱俗的冰清姿态配着超然世外的心境,晴天雨天阴天都适宜。

收回疏影月初坠,约住寒香雪正深。

月亮刚落时收拢了疏朗的影子,大雪正深时锁住了清寒的幽香。

赏析

题解
此诗为贾似道咏梅诗的第三首,以更高妙的笔法描绘梅花的超逸品质。尘外冰姿世外心,宜晴宜雨更宜阴;收回疏影月初坠,约住寒香雪正深——以唯美意境写梅花的冰清玉洁和寒香疏影。

逐句解读
「尘外冰姿世外心」——尘外冰姿、世外之心,"冰姿"形容梅花的冰清玉洁,"世外心"形容梅花超然物外的精神品质。

「宜晴宜雨更宜阴」——宜晴宜雨更宜阴,三"宜"并列说明梅花在任何天气下都有其独特之美,不以天气变化而减色。

「收回疏影月初坠」——收回疏影月初坠之时,月初坠是夜色初深的时刻,疏影在月下沉寂。

「约住寒香雪正深」——约住寒香雪正深之时,"约住"似挽留,"寒香"是梅花的精髓,雪深则寒香更浓。

艺术手法
全诗以"冰姿""世外心""疏影""寒香"四个核心意象构建梅花的超逸形象。

"宜晴宜雨更宜阴"的三宜句式在咏梅诗中极为独特——通常梅花只宜寒不宜暖,此诗却说任何天气皆宜,拓展了梅花的审美维度。

"收回""约住"两个动词赋予了梅花主动的人格——不是被动地承受月光雪色,而是主动地收摄疏影、挽留寒香,人与花的界限在此消融。

总体评价
此诗以冰姿世外心、三宜天气、疏影月初坠、寒香雪正深的唯美意境,将梅花描绘为超然尘外的精神象征。

"约住寒香"的人格化描写在咏梅诗中别开生面——梅花不仅被人欣赏,更主动参与美的创造。

相关诗词