两头鎗

宋 · 贾似道

译文

须无尾短最堪伤,虫大终须不是强。

没有须子尾巴又短最令人伤叹,虫子大终究不一定强。

两尾腿长还倒插,闻名尽说两头鎗。

两条尾巴腿长还倒插着,听闻名字都说叫两头鎗。

赏析

题解
此诗为贾似道《促织经》中论述蟋蟀品种的专篇,以"两头鎗"命名一种蟋蟀品种。两头鎗蟋蟀须短尾短最堪伤痛、虫大体格终非强,但两尾腿长倒插则闻名尽说两头鎗——以尾部形态命名的特殊品种,尾如双枪。

逐句解读
「须无尾短最堪伤」——须无尾短最令人伤痛,须短和尾短通常是缺陷,令人遗憾。

「虫大终须不是强」——虫体虽大终究不是强者,大体格不等同于强战斗力,外强中干。

「两尾腿长还倒插」——两尾修长腿也长且倒插,"倒插"指尾部向内弯曲插入状,是两头鎗品种的标志形态。

「闻名尽说两头鎗」——闻名者都说它是两头鎗,"两头鎗"以双枪比喻两尾的尖锐形态,如双枪般锋锐。

艺术手法
全诗以"最堪伤""不是强"的否定和"两头鎗"的肯定构成品评张力——须短尾短是缺陷,但两尾倒插如双枪则是特色。

"两头鎗"的命名在系列中最为形象——两尾如枪,既是武器又是标志。

"闻名尽说"以众人的公认强调此品种的辨识度,说明两头鎗在斗蟋界广为人知。

总体评价
此诗描绘的两头鎗品种以须短尾短的常见缺陷和两尾倒插如双枪的特殊形态著称。

"两头鎗"的命名极具形象性,在系列中是最具辨识度的品种名。此品种说明蟋蟀品评不能一概以常规标准衡量,特殊形态也可能具有独特价值。

相关诗词