秋日

宋 · 黄铢

译文

晓日初浮万里晖

朝阳初升,万里光辉洒落,

西风摇荡送秋归

西风摇荡着草木,送秋天归来。

冥鸿直上三千丈

高飞的鸿雁直冲上三千丈高空,

社燕春鶑不敢飞

春来的燕子和黄莺都不敢与之比翼。

赏析

题解
此诗写秋日景象,以晓日西风、冥鸿社燕的对比写出秋之高远与盛衰更替。冥鸿直上三千丈的壮阔与社燕春莺不敢飞的畏怯对比,寄寓远大志向与庸懦之辈的分别。

逐句解读
「晓日初浮万里晖,西风摇荡送秋归。」晓日初升浮动万里光辉,西风摇荡送秋归来。初浮写晓日之新,摇荡写西风之劲。

「冥鸿直上三千丈,社燕春鶑不敢飞。」冥鸿直上三千丈高空,社燕春莺却不敢飞翔。冥鸿指高飞远翔之鸿,喻志向远大者;社燕春莺指安于春日的小鸟,喻庸懦之人。一上一下,一勇一怯,对比鲜明。

艺术手法
一、大与小对比。冥鸿三千丈与小燕不敢飞,大小悬殊,写出秋日天地的苍茫与生灵的不同选择。二、寓意深远。冥鸿喻远大志向,社燕春莺喻安于现状,以鸟喻人,含蓄有力。三、以秋写志。秋日天高,正是志士高飞之时,社燕春莺之不飞反衬冥鸿之高飞。

总体评价
此绝句以秋日为背景,以冥鸿与社燕的对比写出远大志向与庸懦之态的分别。冥鸿直上三千丈的壮阔与春莺不敢飞的畏怯形成鲜明对照,寓意深远,气格雄健。

相关诗词