盘墅 茅堂观弈

宋 · 黄由

译文

才到松陵即是家

刚到松陵便觉得如同回到了家

茅堂万竹绿交加

茅草屋周围万竿修竹绿意交叠环绕

午窗睡起无他想

午后在窗下睡醒心中再无其他杂念

坐看围棋到日斜

坐着观看人下棋一直到太阳西斜

赏析

题解
此诗为《盘墅》组诗之一,写诗人隐居松陵的闲适生活。茅堂观弈,描写午后闲坐观棋的悠然心境,以松陵为家、万竹环绕的环境衬托出一种超然物外的生活情趣,表达了对隐逸生活的满足与安宁。

逐句解读
「才到松陵即是家」——刚到松陵便觉得如同回到了家,表达对松陵的亲近感和归属感,一「才」一「即」写出毫不迟疑的认同。

「茅堂万竹绿交加」——茅草屋周围万竿修竹绿意交叠,写出居所的清幽和自然之美,万竹绿交加既是实景也暗示心境的丰盈。

「午窗睡起无他想」——午后在窗下睡醒,心中再无其他杂念,写尽闲居的自在从容。

「坐看围棋到日斜」——坐着观看人下棋直到太阳西斜,时间在观弈中悄然流逝,以无所事事的悠长写隐居之乐。

艺术手法
一、以景写情:茅堂万竹既是居所环境,也是心境的投射,绿竹交加的繁茂暗示诗人内心的充实与安宁。二、时间意象:从午窗睡起到日斜观弈,时间悄然流逝而人不自知,以时间的无为消磨来表现闲适之趣。三、首句定调:「才到松陵即是家」为全诗定下安然自适的基调,后三句皆由此生发,结构紧凑。

总体评价
此诗以简淡的笔触写隐居闲趣,不事雕琢而意趣自足。茅堂竹影、午睡观弈,皆是日常小事,却在诗人笔下流露出一种真切的满足感。全诗语言朴素自然,情调恬淡闲雅,是典型的宋人闲居诗风。

相关诗词