盘墅 联德堂

宋 · 黄由

译文

才到松陵即是家,便须洗盏泛流霞。

刚到松陵便是到了家,便须洗净酒杯倒上美酒。

软红尘里风波恶,不似江舻与海槎。

软红尘中风波险恶,不如江上大船和海上木筏的自在。

赏析

题解

此诗为盘墅联德堂之作。

"才到松陵即是家"为这组诗的共有首句。诗人写来到松陵便如归家,须洗盏饮酒,又感慨红尘中风波险恶,不如江船海槎的自由。

逐句解读

「才到松陵即是家,便须洗盏泛流霞」——刚到松陵便是到了家,便须洗净酒杯倒上美酒。

"流霞"为美酒之名。

「软红尘里风波恶,不似江舻与海槎」——软红尘中风波险恶,不如江上大船和海上木筏的自在。以官场的险恶对比江湖的自由。

艺术手法

全诗以对比见长。

"软红尘里风波恶"与"江舻与海槎"对比,写出对仕途险恶的厌倦和对自由生活的向往。

"软红尘"写出官场的柔美外表下暗藏凶险。

总体评价

此诗以简练的笔触写出归隐之乐与仕途之忧。

"软红尘里风波恶"一句最为警策,以"软红"的柔美与"风波恶"的凶险形成反差,写出官场温柔陷阱的本质。

相关诗词