盘墅 共乐堂

宋 · 黄由

译文

才到松陵即是家,满堂佳客满园花。

刚到松陵便如同回到家中,满堂的贵客、满园的鲜花。

看花揖客须清赏,休向人间俗子夸。

赏花迎客应当清雅地品味,不要向世间俗人夸耀。

赏析

题解
此诗写盘墅共乐堂。首句「才到松陵即是家」写刚到松陵便如到家一般。

「满堂佳客满园花」写满堂佳客满园花开。

「看花揖客须清赏」写赏花待客须以清雅赏之。

「休向人间俗子夸」写不要向人间俗子夸耀。

逐句解读
「才到松陵即是家」才到松陵便是到家。

「满堂佳客满园花」满堂都是佳客满园都是花。

「看花揖客须清赏」看花待客必须清雅地欣赏。

「休向人间俗子夸」不要向人间俗子夸耀。

艺术手法
一、以即是家写安。才到松陵即是家,以家写出安逸之感。二、以满堂满园写盛。满堂佳客满园花,以满写出盛况。三、以清赏写雅。看花揖客须清赏,以清写出雅致。

总体评价
此诗写盘墅共乐堂,以家之安、客花之盛、清赏之雅写出墅中生活之美。休向人间俗子夸,以不夸写出清高之态。

相关诗词