盘墅 登三清阁

宋 · 黄由

译文

才到松陵即是家,三清阁下寂无哗。

刚到松陵便如同到了家中,三清阁下寂静无声没有喧哗。

小臣愧乏丝毫报,深炷炉香静点茶。

小臣惭愧没有丝毫可以报效之处,只能深插一炷炉香静静地点茶祈福。

赏析

题解
此诗写盘墅登三清阁。首句「才到松陵即是家」写才到松陵便如到家。

「三清阁下寂无哗」写三清阁下寂静无喧哗。

「小臣愧乏丝毫报」写小臣惭愧缺乏丝毫报答。

「深炷炉香静点茶」写深炷炉香静静点茶。

逐句解读
「才到松陵即是家」才到松陵便是到家。

「三清阁下寂无哗」三清阁下寂静无喧哗。

「小臣愧乏丝毫报」小臣惭愧缺乏丝毫报效。

「深炷炉香静点茶」深炷炉香静静地点茶。

艺术手法
一、以寂无哗写静。三清阁下寂无哗,以静写出阁之清幽。二、以愧乏报写谦。小臣愧乏丝毫报,以谦写出臣子之忠。三、以炉香点茶写雅。深炷炉香静点茶,以香茶写出雅致。

总体评价
此诗写盘墅登三清阁,以阁之静、臣之谦、茶之雅写出感恩之心。深炷炉香静点茶的结句,以静写出虔诚之态。

相关诗词