乐府杂拟 其二

宋 · 黄彦平

译文

用意崎岖外,人贵真相知。

在崎岖险阻中才能看清人心,人最可贵的是真正的相知。

张耳望陈余,汲黯是魏其。

张耳曾寄望于陈余,汲黯依附于魏其侯。

所谓刎颈交,首身果不随。

所谓的刎颈之交,到头来身首果然不能相伴。

太行摧车险,蜀道登天危。

太行山险峻得能颠覆车辆,蜀道危险得如同登天。

坐席有畏涂,方笑剑头炊。

坐席之间也有令人畏惧的歧途,才笑那剑头上炊煮的荒诞。

老翁牙齿脱,年少莫相疑。

老翁连牙齿都脱落了,年轻人啊不要轻信不再怀疑。

赏析

题解
此诗以交友为主题,借历史典故揭示世态炎凉与人情冷暖。诗人从张耳、陈余的刎颈之交到反目成仇,汲黯与魏其侯的际遇浮沉,层层论证真相知之难。进而以太行、蜀道之险比喻人心之险,以老翁掉牙喻世故之不可信,笔调冷峻而深沉。

逐句解读
「用意崎岖外,人贵真相知」:用心在崎岖险阻之外,人最可贵的是真正的相知。开篇即点明主旨,在艰难险阻中才见真情。

「张耳望陈余,汲黯是魏其」:张耳寄望于陈余,汲黯依附魏其侯。列举两对著名交游,前者刎颈之交终成仇敌,后者以直谏著称却依附权贵。

「所谓刎颈交,首身果不随」:所谓刎颈之交,到头来身首果然不能相随。直陈张耳、陈余的悲剧结局,刎颈之交不过是空话。

「太行摧车险,蜀道登天危」:太行山颠覆车辆般险峻,蜀道如登天般危殆。以山道之险比喻人心之险,行路之难即知交之难。

「坐席有畏涂,方笑剑头炊」:坐席之间也有令人畏惧的歧途,才笑剑头上炊煮的荒诞。言身边处处暗藏凶险,而世人却以为危言耸听。

「老翁牙齿脱,年少莫相疑」:老翁的牙齿都脱落了,年轻人不要心生疑虑。以老翁失牙喻世故之不可恃,劝告年轻人不要轻信表面的亲密。

艺术手法
全诗以用典为基本手法,张耳陈余、汲黯魏其两对典故互为表里,共同佐证真相知之难。刎颈交与首身不随构成强烈的语义反讽,将典故的力量发挥到极致。太行、蜀道的自然之险与人心之险形成类比,由实入虚,由外在转入内在。末二句以老翁掉牙的日常意象收束,将宏大主题化为生活常识,以小见大,余味深长。

总体评价
此诗以冷峻笔调审视人际关系,打破了传统诗歌对友情的浪漫想象。从历史典故到自然意象再到日常生活,三层论证环环相扣,逻辑严密。诗人不事雕琢,以直白语言道出人心之险,颇具乐府诗直面现实的锋芒,在宋代诗坛中别具一格。

相关诗词