妙音方丈

宋 · 黄彦平

译文

弥勒同龛夕,维摩示病情。

与弥勒同龛的傍晚,维摩诘示现病相。

炉残文武火,灯暗短长檠。

炉中文武之火已残,灯下短长之檠已暗。

耿介游良苦,温柔梦不成。

耿介的行游实在辛苦,温柔的梦也不能做成。

颦睂挑锦字,相忆恨髙城。

蹙眉挑着锦字,相互怀念怨恨高城阻隔。

赏析

题解
此诗为妙音方丈之作,以佛寺清修与俗世情缘的矛盾为主题。诗人从弥勒同龛、维摩示病的佛寺场景写起,经炉残灯暗的清冷、耿介游苦与温柔梦破的困境,末以蹙眉挑锦字、相忆恨高城的思念收束,在禅修的表象下揭示了深沉的俗世情缘。

逐句解读
「弥勒同龛夕,维摩示病情」:与弥勒同龛的傍晚,维摩诘示现病相。以佛寺场景起笔。

「炉残文武火,灯暗短长檠」:炉中文武之火已残,灯下短长之檠已暗。写佛寺的清冷夜景。

「耿介游良苦,温柔梦不成」:耿介的行游实在辛苦,温柔的梦也不能做成。写修行与欲念的矛盾。

「颦睂挑锦字,相忆恨髙城」:蹙眉挑着锦字,相互怀念怨恨高城阻隔。以思念收束。

艺术手法
全诗以佛寺清修与俗世情缘的矛盾为基本结构。弥勒同龛与维摩示病的佛典开篇,营造了禅修的氛围。炉残文武火与灯暗短长檠的对仗,以残与暗写清冷,文武与短长的对举增添了节奏。耿介游良苦与温柔梦不成的对举,将修行的苦与情梦的破并写。颦眉挑锦字暗用苏蕙织锦回文诗之典,将思念写得含蓄而深沉。

总体评价
此诗在佛寺清修的表象下,写出了俗世情缘的无法割舍。从弥勒维摩的禅境到颦眉锦字的思念,诗歌完成了从出世到入世的情感转折。温柔梦不成是全诗的诗眼,将修行的失败与情缘的执着一语道破。末句恨高城的结语,将阻隔的怨恨指向了外在的困境,余味深长。

相关诗词